4 cентября впервые распахнула двери «НАША ШКОЛА»
4 cентября впервые распахнула двери «НАША ШКОЛА» - первая чартерная школа штата с изучением русского языка и литературы. Редакцию нашей газеты пригласили на открытие, и мы, побывав на Первом звонке и своими глазами увидев, как все было, спешим поделиться с нашими читателями подробностями первого учебного дня в «Нашей школе».
Понедельник, 4 сентября, 8:20 утра. Жаркий солнечный день. На парковке школы уже приличное количество автомашин. Родители и дети группами идут ко входу, у некоторых ребят в руках – цветы. У многих девочек повязаны в волосах большие белые банты, мальчики идут с сосредоточенным выражением лица.
Мы входим в помещение. В холле большое количество родителей, учеников и просто тех, кто пришел поддержать и посмотреть: первая русская чартерная школа – большое событие для русскоязычной общины Миннесоты. Учителя и Совет Директоров школы тоже уже в сборе. Нарядные и немного взволнованные родители улыбаются, все ученики – в красивой форме, никто из детей не шалит и не бегает, и даже самые маленькие терпеливо ждут 8:30. Именно в это время начнется торжественная часть, прозвучит Первый звонок, а потом ребята пойдут в классы.
Наконец мы все входим в огромный зал со сценой, празднично украшенной цветами. Над сценой - большой приветственный плакат. Звучит музыка, и хорошо известные строки из песни «Учат в школе, учат в школе, учат в школе…» легкой ностальгией сжимают сердце. Родители рассаживаются в одной части зала, а ребята, разделившись на классы, располагаются в другой. Начинается официальная часть.
…Вот так начался первый учебный год в первой чартерной школе с изучением русского языка и литературы – единственной на Среднем Запада США. Пока что в «Нашей школе» семь классов (с уровня kindergarten по 6-й класс), но ведь это только начало. Гедалий Меерович, один из основателей школы и директор по связям с общественностью, говорит, что Советом Директоров будет сделано все возможное, чтобы «НАША ШКОЛА» в перспективе «доросла» до самых старших классов. «Каждый год мы будем добавлять по одному классу, и так – до двенадцатого», - говорит Меерович. И верится, что так и будет. Шесть лет, вложенных в когда-то возникшую идею о создании в Миннесоте школы, где можно будет изучать русский язык и русскую культуру, наконец принесли свои плоды. «Это был долгий и нелегкий путь, - признается Гедалий Меерович, который также является директором известного в русскоязычной общине Slavic Community Center. – Наконец-то все позади! Но отдыхать пока рано, ведь все только начинается!»
Евгений Харам приехал в Америку 12-летним мальчишкой, и, начав посещать американскую школу, был удивлен, насколько легкими ему казались предметы по сравнению с русской учебной программой. «Я тут же стал отличником!» - вспоминает Евгений. Закончив Университет Миннесоты, Евгений Харам начал карьеру учителя и за несколько лет преподавательской работы в школах штата получил большой опыт. Узнав о создании чартерной школы с углубленным изучением русского языка, Евгений с энтузиазмом принял предложение войти в команду учителей и возглавить учительский состав. «Главная наша задача – дать детям сильную академическую программу, по-настоящему подготовить их к колледжу», - говорит он.
Не секрет, что американская система обучения в общеобразовательных школах отличается от советской. И далеко не в лучшую сторону. Больше всего, по признанию родителей, не нравится, как преподается математика. «Наша школа» пошла по другому пути, выбрав сингапурскую систему изучения этого предмета, которая ближе к привычной нам советской программе. Но, безусловно, главное отличие «Нашей школы» от других школ штата – в изучении русского языка и русской культуры.
«Наши дети, как только идут в американскую школу, теряют язык, и нам с каждым годом все сложнее с ними общаться» - это, пожалуй, одна из самых распространненых жалоб родителей из русских семей.
В «Нашей школе» 45-минутный урок русского языка добавлен в расписание на каждый день. В остальном школа предлагает весь перечень предметов, утвержденных Министерством образования для школ штата Миннесота. Все занятия в «Нашей школе» ведутся на английском языке профессиональными американскими педагогами, есть два русских преподавателя – учитель
русского языка и учитель музыки. Классные комнаты – большие, просторные, светлые, хорошо оборудованные и уютно декорированные.
Подавляющее большинство учеников «Нашей школы» из северо-западных и южных пригородов Миннесоты, где проживает большое количество русских иммигрантов. Хотя бы один из родителей почти каждого из учеников – русскоговорящий. Многие дети «Нашей школы» говорят по-русски, но не умеют ни читать, ни писать на родном языке. Также среди учеников есть дети из России, усыновленные американскими семьями: новые родители хотят сохранить у детей связь с культурой их родной страны. В «Нашей школе» этим ребятам помогут не забыть родную речь.
… В заключительной части своего выступления, за несколько мгновений до того, как прозвенел Первый звонок, один из основателей школы Гедалий Меерович сказал: «Наша школа открыта для всех и по-настоящему принадлежит – и я хочу сделать на этом ударение - нашей общине. И нашей общине решать, есть ли у нее будущее».
Это – не высокие слова. Именно от нас с вами зависит будущее «Нашей школы».
Издательство «Зеркало» еще раз поздравляет «Нашу школу» с открытием, а ребят и их родителей – с началом нового учебного года. Желаем ученикам «Нашей школы» хороших оценок, успехов в изучении русского языка, а школе – процветания и долгих-долгих лет существования!
По всем вопросам, касающимся работы «Нашей школы», а также по вопросам волонтерской помощи можно звонить завучу школы Евгению Хараму по тел. 651-335-4514.
Понедельник, 4 сентября, 8:20 утра. Жаркий солнечный день. На парковке школы уже приличное количество автомашин. Родители и дети группами идут ко входу, у некоторых ребят в руках – цветы. У многих девочек повязаны в волосах большие белые банты, мальчики идут с сосредоточенным выражением лица.
Мы входим в помещение. В холле большое количество родителей, учеников и просто тех, кто пришел поддержать и посмотреть: первая русская чартерная школа – большое событие для русскоязычной общины Миннесоты. Учителя и Совет Директоров школы тоже уже в сборе. Нарядные и немного взволнованные родители улыбаются, все ученики – в красивой форме, никто из детей не шалит и не бегает, и даже самые маленькие терпеливо ждут 8:30. Именно в это время начнется торжественная часть, прозвучит Первый звонок, а потом ребята пойдут в классы.
Наконец мы все входим в огромный зал со сценой, празднично украшенной цветами. Над сценой - большой приветственный плакат. Звучит музыка, и хорошо известные строки из песни «Учат в школе, учат в школе, учат в школе…» легкой ностальгией сжимают сердце. Родители рассаживаются в одной части зала, а ребята, разделившись на классы, располагаются в другой. Начинается официальная часть.
…Вот так начался первый учебный год в первой чартерной школе с изучением русского языка и литературы – единственной на Среднем Запада США. Пока что в «Нашей школе» семь классов (с уровня kindergarten по 6-й класс), но ведь это только начало. Гедалий Меерович, один из основателей школы и директор по связям с общественностью, говорит, что Советом Директоров будет сделано все возможное, чтобы «НАША ШКОЛА» в перспективе «доросла» до самых старших классов. «Каждый год мы будем добавлять по одному классу, и так – до двенадцатого», - говорит Меерович. И верится, что так и будет. Шесть лет, вложенных в когда-то возникшую идею о создании в Миннесоте школы, где можно будет изучать русский язык и русскую культуру, наконец принесли свои плоды. «Это был долгий и нелегкий путь, - признается Гедалий Меерович, который также является директором известного в русскоязычной общине Slavic Community Center. – Наконец-то все позади! Но отдыхать пока рано, ведь все только начинается!»
Евгений Харам приехал в Америку 12-летним мальчишкой, и, начав посещать американскую школу, был удивлен, насколько легкими ему казались предметы по сравнению с русской учебной программой. «Я тут же стал отличником!» - вспоминает Евгений. Закончив Университет Миннесоты, Евгений Харам начал карьеру учителя и за несколько лет преподавательской работы в школах штата получил большой опыт. Узнав о создании чартерной школы с углубленным изучением русского языка, Евгений с энтузиазмом принял предложение войти в команду учителей и возглавить учительский состав. «Главная наша задача – дать детям сильную академическую программу, по-настоящему подготовить их к колледжу», - говорит он.
Не секрет, что американская система обучения в общеобразовательных школах отличается от советской. И далеко не в лучшую сторону. Больше всего, по признанию родителей, не нравится, как преподается математика. «Наша школа» пошла по другому пути, выбрав сингапурскую систему изучения этого предмета, которая ближе к привычной нам советской программе. Но, безусловно, главное отличие «Нашей школы» от других школ штата – в изучении русского языка и русской культуры.
«Наши дети, как только идут в американскую школу, теряют язык, и нам с каждым годом все сложнее с ними общаться» - это, пожалуй, одна из самых распространненых жалоб родителей из русских семей.
В «Нашей школе» 45-минутный урок русского языка добавлен в расписание на каждый день. В остальном школа предлагает весь перечень предметов, утвержденных Министерством образования для школ штата Миннесота. Все занятия в «Нашей школе» ведутся на английском языке профессиональными американскими педагогами, есть два русских преподавателя – учитель
русского языка и учитель музыки. Классные комнаты – большие, просторные, светлые, хорошо оборудованные и уютно декорированные.
Подавляющее большинство учеников «Нашей школы» из северо-западных и южных пригородов Миннесоты, где проживает большое количество русских иммигрантов. Хотя бы один из родителей почти каждого из учеников – русскоговорящий. Многие дети «Нашей школы» говорят по-русски, но не умеют ни читать, ни писать на родном языке. Также среди учеников есть дети из России, усыновленные американскими семьями: новые родители хотят сохранить у детей связь с культурой их родной страны. В «Нашей школе» этим ребятам помогут не забыть родную речь.
… В заключительной части своего выступления, за несколько мгновений до того, как прозвенел Первый звонок, один из основателей школы Гедалий Меерович сказал: «Наша школа открыта для всех и по-настоящему принадлежит – и я хочу сделать на этом ударение - нашей общине. И нашей общине решать, есть ли у нее будущее».
Это – не высокие слова. Именно от нас с вами зависит будущее «Нашей школы».
Издательство «Зеркало» еще раз поздравляет «Нашу школу» с открытием, а ребят и их родителей – с началом нового учебного года. Желаем ученикам «Нашей школы» хороших оценок, успехов в изучении русского языка, а школе – процветания и долгих-долгих лет существования!
По всем вопросам, касающимся работы «Нашей школы», а также по вопросам волонтерской помощи можно звонить завучу школы Евгению Хараму по тел. 651-335-4514.
RSS Feed