Каждый иммигрант в процессе переезда в другую страну сталкивается со множеством различных правовых вопросов. Помощь в оформлении документов, смена статуса, получение гражданства – каждый из этапов требует обширного знания законодательства. Именно поэтому помощь грамотных адвокатов очень важна для иммигрантов. Компания Aust Schmiechen оказывает юридическую помощь иммигрантам из разных стран. Русскоязычные клиенты обращаются сюда не только из-за высокой квалификации адвокатов, но и потому что сама Malinda Schmiechen, а также помощник адвоката Katerina Ghaffari говоят на русском языке.
Malinda Schmiechen ответила на несколько вопросов наших читателей.
Malinda Schmiechen ответила на несколько вопросов наших читателей.
Aust Schmiechen
Малинда Шмикэн и Брайан Ост из юридической фирмы Aust Schmiechen уже много лет занимаются помощью иммигрантам.
Впервые заниматься иммиграционными вопросами Малинда начала еще в 1989 году, получив диплом по Международным отношениям. Позже, получив диплом адвоката и проработав несколько лет адвокатом по защите прав человека в международной организации, она стала практиковать иммиграционное право.
Помимо работы адвокатом Малинда является профессором William Mitchel College of Law, где она преподает иммиграционное право.
* Я понимаю стресс и напряжение людей, которые вынуждены жить вдалеке от родной страны, потому что сама в свое время посвятила много времени, работая в правозащитных организациях в Югославии и Польше, а также путешествуя по Центральной Америке, Африке и Азии.
Впервые заниматься иммиграционными вопросами Малинда начала еще в 1989 году, получив диплом по Международным отношениям. Позже, получив диплом адвоката и проработав несколько лет адвокатом по защите прав человека в международной организации, она стала практиковать иммиграционное право.
Помимо работы адвокатом Малинда является профессором William Mitchel College of Law, где она преподает иммиграционное право.
* Я понимаю стресс и напряжение людей, которые вынуждены жить вдалеке от родной страны, потому что сама в свое время посвятила много времени, работая в правозащитных организациях в Югославии и Польше, а также путешествуя по Центральной Америке, Африке и Азии.
Брайан Ост практикует иммиграционное право уже 12 лет. Он представляет самые разные случаи – от воссоединения семей до подачи различных видов петиций, рабочих виз, помощи беженцам и защиты от депортации.
- Мне нравится представлять самые разные иммиграционные случаи. Имея опыт работы во всех сферах иммиграционного права, я могу более широко видеть все возможные варианты помощи в каждом случае. Я считаю, что, представляя иммигрантов в суде, мы несем особую ответственность, и поэтому выиграть дело для нас особенно важно.
- Мне нравится представлять самые разные иммиграционные случаи. Имея опыт работы во всех сферах иммиграционного права, я могу более широко видеть все возможные варианты помощи в каждом случае. Я считаю, что, представляя иммигрантов в суде, мы несем особую ответственность, и поэтому выиграть дело для нас особенно важно.
Каждый иммигрант в процессе переезда в другую страну сталкивается со множеством различных правовых вопросов. Помощь в оформлении документов, смена статуса, получение гражданства – каждый из этапов требует обширного знания законодательства. Именно поэтому помощь грамотных адвокатов очень важна для иммигрантов. Компания Aust Schmiechen оказывает юридическую помощь иммигрантам из разных стран. Русскоязычные клиенты обращаются сюда не только из-за высокой квалификации адвокатов, но и потому что сама Malinda Schmiechen, а также помощник адвоката Katerina Ghaffari говоят на русском языке.
В этом номере нашей газеты адвокат Malinda Schmiechen ответила на несколько вопросов наших читателей.
- Скажите, кого из родственников и каким образом может перевезти в США находящийся здесь иммигрант?
- Тем, кто приехал в США и на данный момент имеет только гринкарту, по закону можно привезти сюда только ближайших членов семьи, а именно: мужа (жену) и не состоящих в браке детей. Для тех, кто уже получил гражданство, можно перевезти в США как вышеперечисленных родственников, так и родителей, и даже сестер и братьев. Бабушек и дедушек, увы, привезти по воссоединению семьи невозможно.
- Какую ответственность несет человек, который собирается привезти своих родственников в США?
- Подавая документы на то, чтобы привезти сюда своих родных и близких, человек должен выступить спонсором для приезжающих, то есть гарантировать их содержание, а также то, что они не обратятся за государственной поддержкой и льготами в последующие 10 лет либо до получения приехавшими родственниками гражданства. Об этом очень важно помнить тем, кто привозит в США своих пожилых родителей. Человек должен быть готов к затратам на медицинскую страховку или счетам за медицинские услуги, поскольку пожилым людям помощь врача как правило требуется регулярно. Однако не стоит беспокоиться, если у вас по каким-то причинам недостаточно средств для спонсорства. Любой другой человек - при условии, что он является обладателем гринкарты либо гражданином США - может выступить в качестве второго спонсора.
- Какие легальные причины могут быть для того, чтобы иммигрировать в США в качестве беженца?
- США как правило принимают людей, которые были преследуемы или ущемлены в правах группой людей или организацией, на этнической почве, по причине их религиозных или политических взглядов. Также рассматриваются случаи семейного насилия, гонений на почве нетрадиционной сексуальной ориентации.
- Через какое время беженцы получают право подавать на гражданство?
- Закон США предусматривает две категории беженцев:
1. Refugees – те, кто получил статус беженцев за пределами США
2. Asylees – те, кто получил статус беженцев, уже будучи на территории США.
И те, и другие в первую очередь должны получить гринкарту. После чего, по истечении 5 лет, они могут подать на гражданство.
- Получают ли беженцы какие-то льготы?
- Да, если они квалифицированы, беженцы могут получать бенефиты от округа штата или по федеральным программам.
- Когда и на каких условиях они имеют право привезти семью в США?
- Refugees вправе заявить "Affidavit of Relationship" либо иммиграционную форму I-730, asylees - только по форме I-730. Однако эти формы должны быть поданы в течение определенных сроков, кроме того, ограничен и список членов семьи, которых иммигранты со статусом беженцев могут привезти в США.
- Какие еще виды и способы иммиграции существуют для людей, желающих жить в США, но не имеющих тут родственников?
- Самый верный способ – это найти работу в американской компании, которая может подтвердить, что им нужны именно вы в качестве сотрудника. Компания должна спонсировать вашу визу. Можно поучаствовать в DV Lottery (лотерея на гринкарту).
Если вы просто хотите пожить в США какое-то время, можно попробовать студенческую визу или программу «Work and travel». Однако это не иммиграционный тип виз, поэтому у вас не должно быть намерений остаться в стране.
В любом случае, если вы уже находитесь в США и вступаете в брак с гражданином США, то вы можете остаться в стране и изменить свой статус. Но вам потребуется множество доказательств того, что ваш брак не является фиктивным. Есть еще один вид иммиграционных виз – для инвесторов, которые в силах вложить один миллион долларов в экономику США, создав при этом определенное количество рабочих мест.
Иммиграционный процесс емок и требует четких знаний по всем аспектам иммиграционного права. Неправильная интерпретация или непонимание закона могут привести к очень печальным последствиям, поэтому очень важно правильно понимать необходимость участия и помощи грамотного и квалифицированного юриста в этом сложном процессе.
Компания Aust Schmiechen
Малинда Шмикэн и Брайан Ост
Тел.:612.724.4860 (говорим по-русски)
Беседовала Юлия Королева
В этом номере нашей газеты адвокат Malinda Schmiechen ответила на несколько вопросов наших читателей.
- Скажите, кого из родственников и каким образом может перевезти в США находящийся здесь иммигрант?
- Тем, кто приехал в США и на данный момент имеет только гринкарту, по закону можно привезти сюда только ближайших членов семьи, а именно: мужа (жену) и не состоящих в браке детей. Для тех, кто уже получил гражданство, можно перевезти в США как вышеперечисленных родственников, так и родителей, и даже сестер и братьев. Бабушек и дедушек, увы, привезти по воссоединению семьи невозможно.
- Какую ответственность несет человек, который собирается привезти своих родственников в США?
- Подавая документы на то, чтобы привезти сюда своих родных и близких, человек должен выступить спонсором для приезжающих, то есть гарантировать их содержание, а также то, что они не обратятся за государственной поддержкой и льготами в последующие 10 лет либо до получения приехавшими родственниками гражданства. Об этом очень важно помнить тем, кто привозит в США своих пожилых родителей. Человек должен быть готов к затратам на медицинскую страховку или счетам за медицинские услуги, поскольку пожилым людям помощь врача как правило требуется регулярно. Однако не стоит беспокоиться, если у вас по каким-то причинам недостаточно средств для спонсорства. Любой другой человек - при условии, что он является обладателем гринкарты либо гражданином США - может выступить в качестве второго спонсора.
- Какие легальные причины могут быть для того, чтобы иммигрировать в США в качестве беженца?
- США как правило принимают людей, которые были преследуемы или ущемлены в правах группой людей или организацией, на этнической почве, по причине их религиозных или политических взглядов. Также рассматриваются случаи семейного насилия, гонений на почве нетрадиционной сексуальной ориентации.
- Через какое время беженцы получают право подавать на гражданство?
- Закон США предусматривает две категории беженцев:
1. Refugees – те, кто получил статус беженцев за пределами США
2. Asylees – те, кто получил статус беженцев, уже будучи на территории США.
И те, и другие в первую очередь должны получить гринкарту. После чего, по истечении 5 лет, они могут подать на гражданство.
- Получают ли беженцы какие-то льготы?
- Да, если они квалифицированы, беженцы могут получать бенефиты от округа штата или по федеральным программам.
- Когда и на каких условиях они имеют право привезти семью в США?
- Refugees вправе заявить "Affidavit of Relationship" либо иммиграционную форму I-730, asylees - только по форме I-730. Однако эти формы должны быть поданы в течение определенных сроков, кроме того, ограничен и список членов семьи, которых иммигранты со статусом беженцев могут привезти в США.
- Какие еще виды и способы иммиграции существуют для людей, желающих жить в США, но не имеющих тут родственников?
- Самый верный способ – это найти работу в американской компании, которая может подтвердить, что им нужны именно вы в качестве сотрудника. Компания должна спонсировать вашу визу. Можно поучаствовать в DV Lottery (лотерея на гринкарту).
Если вы просто хотите пожить в США какое-то время, можно попробовать студенческую визу или программу «Work and travel». Однако это не иммиграционный тип виз, поэтому у вас не должно быть намерений остаться в стране.
В любом случае, если вы уже находитесь в США и вступаете в брак с гражданином США, то вы можете остаться в стране и изменить свой статус. Но вам потребуется множество доказательств того, что ваш брак не является фиктивным. Есть еще один вид иммиграционных виз – для инвесторов, которые в силах вложить один миллион долларов в экономику США, создав при этом определенное количество рабочих мест.
Иммиграционный процесс емок и требует четких знаний по всем аспектам иммиграционного права. Неправильная интерпретация или непонимание закона могут привести к очень печальным последствиям, поэтому очень важно правильно понимать необходимость участия и помощи грамотного и квалифицированного юриста в этом сложном процессе.
Компания Aust Schmiechen
Малинда Шмикэн и Брайан Ост
Тел.:612.724.4860 (говорим по-русски)
Беседовала Юлия Королева
RSS Feed